PoPolsku!
SOS
Situaciones › Consultas médicas generales

Pedir cita con el médico

Solicitar una consulta médica

Respuesta directa

Para pedir cita con el médico en polaco di «Dzień dobry, do lekarza, proszę.», que suena dj'eñ dó-bri, do le-ká-zha, pró-she. y significa «Buenos días, para el médico, por favor.». En Polonia puedes pedir cita presencialmente en recepción (rejestracja) o por teléfono, tanto en la sanidad pública (NFZ) como en clínicas privadas (Lux Med, Medicover). Ten a mano tu número PESEL o pasaporte y di con claridad si necesitas consulta general o de urgencia para hoy.

Leer: primero la palabra en polaco. Decir: primero cómo suena, para repetirla ya.
Dzień dobry, do lekarza, proszę.
Buenos días, para el médico, por favor.
dj'eñ dó-bri, do le-ká-zha, pró-she.
Directo y suficiente para que la recepcionista entienda qué necesitas.
Chcę zapisać się do lekarza.
Quiero apuntarme al médico.
jtse za-pí-sach' sh'e do le-ká-zha.
Frase básica y muy común.
Czy jest wolny termin dzisiaj?
¿Hay hueco libre hoy?
chi yest vól-ni tér-min dj'í-sh'ay?
Para saber si te pueden atender el mismo día.

Pocas palabras, pero funcionan. Si quieres una frase completa o sonar natural, pasa a .