PoPolsku!
SOS
Situaciones › Agresiones físicas, amenazas y violencia en la calle

Reportar una agresión física

Explicar a la policía cómo ocurrió una agresión física

Respuesta directa

Para reportar una agresión física en polaco di «Zostałem/Zostałam zaatakowany/zaatakowana.», que suena zos-ta-uem-zos-tá-uam za-a-ta-ko-va-ni-za-a-ta-ko-vá-na. y significa «He sido atacado/atacada.». Si has sido víctima de una agresión, busca un lugar seguro antes de llamar al 112 o acercarte a una patrulla. En Polonia, la policía suele ser muy directa; mantén la calma y señala claramente quién fue el agresor si aún está cerca.

Leer: primero la palabra en polaco. Decir: primero cómo suena, para repetirla ya.
Zostałem/Zostałam zaatakowany/zaatakowana.
He sido atacado/atacada.
zos-ta-uem-zos-tá-uam za-a-ta-ko-va-ni-za-a-ta-ko-vá-na.
Usa la terminación según tu género.
On mnie uderzył.
Él me pegó.
on mñe u-dé-zhiu.
Potrzebuję pomocy medycznej.
Necesito ayuda médica.
po-tshe-bú-ye po-mó-tsi me-dích-ney.
Tam, ten mężczyzna.
Allí, ese hombre.
tam, ten menzh-chíz-na.
Para señalar al agresor.

Pocas palabras, pero funcionan. Si quieres una frase completa o sonar natural, pasa a .